您所在的位置:甘肃中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 考研倒计时之考研英语翻译三大考点速速拿下

考研倒计时之考研英语翻译三大考点速速拿下

来源:甘肃中公考研 发布日期:2019-12-02 17:25:42

20考研福利
择校择专业一对一指导 考研会员

20考研白皮书免

费领

20考研图书免费领

咨询qq:945439650(岳老师) 咨询电话:18209422440

  2020甘肃中公考研分校 2020考研只剩一点点时间了,对此各位考生也是摩拳擦掌准备考出一个好成绩,正所谓”东风吹,战鼓擂。考场之上谁怕谁!“我们在考场上就要有这种自信的气势,但是一些应该注意的事项还是需要警惕与注意的。 想了解更多考研资讯请关注中公考研频道

  一、代词指代

  简要总结一下其重要性:首先,不弄清代词(尤其是位于主要成分的代词)所指代的具体内容则不利于把握整个句子的意思。其次,不准确的翻译出代词所指代的对象往往会导致扣分,因为代词指代也是考研翻译的考点之一。

  考生需要认识到,虽然有些代词指代对象出现在划线句子中,很容易予以还原,但绝大多数情况下代词都需要返回上文寻找对应的名词、短语或句子,因此需要费一番工夫。下面从两个方面加以简要解析。

  首先,当代词出现在主要成分位置时,一定要联系上下文寻找指代内容。

  其次,当代词出现在非主要成分位置时,比如说出现在插入语或者修饰成分等位置时,一般不需要回原文找出指代的具体内容。

  二、比较结构

  比较结构主要有两类,一类是as所表示的比较结构,另一类是than所表示的比较结构。

  考研中as类的比较结构主要考查两个:as...as...和notsomuch...as...。而对than类的比较结构主要考查四个:more...than...、less...than...、nomore...than...、noless...than...。比较结构必然有比较对象,为了更清楚的说明问题,我们把比较对象定为A(前者)和B(后者)。

  >>第一类:as的比较结构

  1、比较结构as...as...

  A as...as B的表示“A像B一样......”或者“A和B一样......”,而...as A as B则表示“既A也B”。具体说来,前一种是两个事物之间的比较,而后一种是一个事物两个方面的比较。

  2、比较结构not so much...as...

  这个结构是as...as...的变体,实际上是其否定形式。A not so much...as B表示“A不像B那么......”或者“A不如B那么......”,而not so much A as B表示“与其说A不如说B”或者“是B,不是A”。

  >>第二类,than的比较结构

  1、比较结构more...than...和less...than...

  以上两个结构意思相反,在这里作为一组进行对照解析。A more...than B表示“A比B更......”,而more A than B表示“与其说B不如说A”或者“是A不是B”。同样地,A less...than B表示“A不如B......”,而less A than B则表示“与其说A不如说B”或者“是B不是A”。

  2、比较结构no more...than...和no less...than...

  以上两个结构意思相反,在这里作为一组进行对照解析。A no more...than B表示“A和B(一样)都不......”,而no more A than B则表示“既不A也不B”。A no less...than B表示“A和B(一样)都......”,而no less A than B则表示“既A也B”。此外,no more...than...等同于not any more...than...,no less...than...等同于not any more...than...。

  三、成分隔离

  在成分隔离结构中,由于插入语通常都位于标志性的双逗之间,因而比较好辨别,在此就不赘述;而宾语后置则需要花费一定的时间才能辨别,所以下面进行简单的解析。英文句子中之所以存在宾语后置的现象,是因为当动宾结构中的宾语过长或者过于复杂,且宾语后紧跟的补语或状语(多为介词短语)相对较短小或简单时,为了保持句子的平衡和信息的可读性,往往将宾语后置到这些补语或状语之后,构成宾语后置。

  ---------------------------------------------------

  下面跟大家分享五道英语练习题:

  1. emit

  A.中断 B.发出 C.驱逐 D.出口

  2. omit

  A.遗漏 B.呕吐 C.认输 D.承认

  3. dismiss

  A.返回 B.失去 C.诋毁 D.解雇

  4. entrepreneur

  A.企业 B.包含 C.企业家 D.企业家精神

  5. comprehensive

  A.广泛的 B.理解 C.同情 D.包含

  答案:BADCA

  以上是甘肃中公考研为考生整理的" 考研倒计时之考研英语翻译三大考点速速拿下 "的相关内容,希望对有意向报考各大院校的同学们有所帮助,能够更好的进行相关考研备考复习,考上理想的院校,2019考研的小伙伴们也要加油哦~~更多高校研究生考试报名时间、研究生报考条件、高校招生计划等研究生招生信息尽在甘肃中公考研招生简章栏目详情咨询:945439650(岳老师)!

推荐阅读>>>

考研报名必须知道的几个常识

考研变化年年有,那么今年的变化你知道吗?

寒门考985有多难?网友:名校录取也是有潜规则的!

研究生学历将是未来就业的一块敲门砖

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑:gskaoyan365】

中公考研课堂

  • 公共课
  • 专业课
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研政治网络课堂 2019考研复试政治点睛班 ¥399.00  免费试听
2020考研政治全程班 ¥980.00  免费试听
考研英语网络课堂 2019考研复试英语口语专项班 ¥699.00  免费试听
2020考研英语一全程班 ¥980.00  免费试听
考研数学网络课堂 2020考研数学一全程班 ¥1080.00  免费试听
2020考研数学一全程班 ¥980.00  免费试听
管理类联考网络课堂 2020考研管理类联考综合全程班 ¥1580.00  免费试听
2020考研管理类联考综合全程班 ¥1680.00  免费试听
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研心理学网络课堂 2020考研心理学精品班 ¥1880.00  免费试听
2020考研心理学全科精品班 ¥3040.00  免费试听
考研教育学网络课堂 2020考研教育学精品班 ¥1880.00  免费试听
2020考研教育学全科精品班 ¥3040.00  免费试听
考研计算机网络课堂 2020考研计算机精品班 ¥1580.00  免费试听
2020考研计算机全科精品班 ¥3520.00  免费试听
考研中医网络课堂 2020考研中医综合精品班 ¥1880.00  免费试听
2020考研中医综合全科精品班 ¥3040.00  免费试听
 2020考研会员大礼包

考研学习礼包+院长导学课+会员超值尊享+专属福袋+白皮书+冲刺模拟题领取预约。GO>

 2021乐学周末面授班

各科目研发均由院长亲自主持研发,英语班后班、数学一加强课、数学二加强课、艺术生英语词汇补丁课、政英数的政治特色课、医学生特色乐学课GO>


  •  
历年考试试题

报考信息

备考指导

甘肃中公考研

 兰州市安宁区深安大桥北侧中集理想国际中公教育大厦

 网址:gs.kaoyan365.cn

 电话:0931-2152445  18215178454

咨询时间

周一至周日 9:00-18:00 全年无休在线客服

  • 安宁学习中心
  • 城关学习中心
  • 和平学习中心
  • 安宁教学点

    地址:兰州市安宁区深安大桥北侧中集理想国际中公教育大厦

    电话:0931-2152445

  • 城关教学点

    地址:兰州市城关区静宁路十字西北大厦副楼2层   电话:18609316509

    地址:龚家湾:七里河区民乐路北景芫小区159-16   电话: 18189515089

  • 和平教学点

    地址:兰州市榆中县和平镇薇乐大道天门大厦北联排2层(商学院南100米)

    电话:18189525089

甘肃中公考研互动平台 

微信公众号 甘肃中公考研

微博 甘肃中公考研